Çerez Politikası

Naretra Investment AG (İsviçre) ve Naretra GmbH (Almanya) (“biz”, “bize” veya “bizim”) gizliliğinizi korumayı taahhüt eder. Bu Çerez Politikası, İsviçre ve Almanya’daki veri koruma yasalarına, özellikle İsviçre Federal Veri Koruma Yasası (FADP) ve Avrupa Birliği’nde geçerli olan Genel Veri Koruma Tüzüğü’ne (GDPR) uygun olarak, web sitemiz https://naretra.com/ üzerinde çerezleri ve benzer teknolojileri nasıl kullandığımızı açıklar.

1. Çerez Nedir?

Çerezler, web sitemizi ziyaret ettiğinizde cihazınıza yerleştirilen küçük metin dosyalarıdır. Bu dosyalar web sitemizin düzgün çalışmasına yardımcı olur, kullanıcı deneyiminizi iyileştirir ve web sitesi kullanımı hakkında bize bilgi sağlar.

2. Kullandığımız Çerez Türleri

Web sitemizde farklı türde çerezler kullanıyoruz:

  • Kesinlikle Gerekli Çerezler: Bu çerezler web sitesinin çalışması için gereklidir. Bu çerezler olmadan web sitesi düzgün çalışmayabilir. Bu çerezler için onayınız gerekmez.

  • Fonksiyonel Çerezler: Bu çerezler tercihlerinizi (ör. dil ayarları) hatırlar ve genel deneyiminizi iyileştirir. Bu çerezler için onay gereklidir.

  • Performans/Analitik Çerezler: Bu çerezler ziyaretçilerin web sitemizle nasıl etkileşimde bulunduğuna dair bilgi toplar. Bu veriler web sitesinin performansını iyileştirmek için kullanılır. Bu çerezler için onay gereklidir.

  • Hedefleme/Reklam Çerezleri: Bu çerezler tarama faaliyetlerinizi takip eder ve size daha uygun reklamlar gösterir. Ayrıca reklam kampanyalarının etkinliğini ölçmeye yardımcı olur. Bu çerezler için onay gereklidir.

3. Bu Web Sitesinde Kullanılan Çerezler

Aşağıda web sitemizde kullandığımız çerezlerin listesi yer almaktadır:

Çerez Adı Amacı Tür Süre
[Çerez Adı] Web sitesinin temel işlevi Gerekli Oturum
[Çerez Adı] Kullanıcı tercihleri Fonksiyonel 6 ay
[Çerez Adı] Web sitesi kullanım analizi Analitik 1 yıl
[Çerez Adı] Hedeflenmiş reklamcılık Reklam 2 yıl

4. Çerez Onayı

İsviçre ve Almanya yasalarına uygun olarak, yalnızca kesinlikle gerekli çerezleri onayınızı gerektirmeden cihazınıza yerleştiriyoruz. Diğer çerez türleri (Fonksiyonel, Analitik ve Reklam çerezleri) için web sitemizi ilk ziyaretinizde çerez bannerı veya benzer bir mekanizma aracılığıyla onayınızı isteyeceğiz.

Onayınızı web sitemizde bulunan çerez ayarları bağlantısı üzerinden istediğiniz zaman değiştirebilir veya geri çekebilirsiniz.

5. Çerezleri Yönetme ve Devre Dışı Bırakma

Tarayıcınızın ayarlarını değiştirerek çerezleri yönetebilir ve devre dışı bırakabilirsiniz. Popüler tarayıcılar için çerez yönetim kılavuzları:

  • Google Chrome

  • Mozilla Firefox

  • Microsoft Edge

  • Safari

Lütfen bazı çerezleri devre dışı bırakmanın web sitemizin işlevselliğini ve deneyiminizi etkileyebileceğini unutmayın.

6. Üçüncü Taraf Çerezleri

Web sitemiz, Google Analytics veya Facebook Pixel gibi üçüncü taraf hizmet sağlayıcılar tarafından yerleştirilen çerezleri içerebilir ve bu sağlayıcılar analiz veya pazarlama hizmetlerinde bize yardımcı olur. Bu üçüncü taraf çerezleri, ilgili sağlayıcıların gizlilik politikalarına tabidir ve bu politikaları incelemenizi öneririz.

Google Analytics
Web sayfalarımızı ihtiyaçlarınıza uygun şekilde tasarlamak ve sürekli optimize etmek amacıyla Google Inc. (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda; bundan sonra “Google” olarak anılacaktır) tarafından sağlanan bir web analiz hizmeti olan Google Analytics kullanıyoruz. Bu kapsamda, takma adlarla kullanıcı profilleri oluşturulur ve çerezler kullanılır (bkz. Bölüm 9). Google Analytics, GDPR Madde 28 uyarınca işleme sözleşmesi çerçevesinde ve AB standart sözleşme maddeleri aracılığıyla veri korumasının yeterli düzeyde olmasını sağlamak için kullanılır. Google Analytics yalnızca GDPR Madde 6(1)(a) uyarınca açık onayınızla kullanılır ve bu onayı çerez bannerımız üzerinden verebilirsiniz. Onay vermeden Google Analytics tarafından hiçbir veri toplanmaz veya işlenmez.

Çerez tarafından oluşturulan bilgiler (ör. tarayıcı türü/sürümü, kullanılan işletim sistemi, yönlendiren URL, erişim bilgisayarının ana bilgisayar adı (IP adresi), sunucu isteğinin zamanı) bir Google sunucusuna aktarılır ve orada saklanır. Bu bilgiler, web sitesinin kullanımını analiz etmek, web sitesi etkinliği hakkında raporlar hazırlamak ve pazar araştırması ve web sitesinin ihtiyaçlara uygun tasarımı amacıyla diğer hizmetleri sağlamak için kullanılır. Bu bilgiler, yasal olarak gerekli olduğunda veya üçüncü taraflar bizim adımıza bu verileri işlediğinde üçüncü taraflara aktarılabilir. IP adresinizin diğer Google verileriyle birleştirilmesi, bizim kontrolümüz dahilinde engellenir. IP adresleri kimlik ataması yapılamayacak şekilde anonimleştirilir (IP maskesi).

Tarayıcı yazılımınızı ayarlayarak çerezlerin yüklenmesini önleyebilirsiniz; ancak bu durumda web sitemizin tüm işlevlerini tam olarak kullanamayabileceğinizi belirtmek isteriz.

Ayrıca tarayıcı eklentisi indirip yükleyerek (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) çerez tarafından oluşturulan verilerin (IP adresiniz dahil) Google tarafından toplanmasını ve işlenmesini engelleyebilirsiniz.

Mobil cihazlardaki tarayıcılar için özellikle, şu bağlantıya tıklayarak Google Analytics’in veri toplamasını engelleyebilirsiniz: Google Analytics’i devre dışı bırak.
Bu bağlantıya tıklamak, gelecekte web sitemizi ziyaret ettiğinizde verilerinizin toplanmasını önleyen bir vazgeçme (opt-out) çerezi ayarlar. Vazgeçme çerezi yalnızca bu tarayıcı ve yalnızca bizim web sitemiz için geçerlidir ve cihazınızda saklanır. Bu tarayıcıdaki çerezleri silerseniz, vazgeçme çerezini tekrar ayarlamanız gerekir.

Google reCAPTCHA
Web sitelerimizde Google reCAPTCHA kullanıyoruz. Sağlayıcı: Google Inc. (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda; bundan sonra “Google” olarak anılacaktır)。
reCAPTCHA’nın amacı, web sitelerimizde (ör. iletişim formunda) girilen verilerin insan mı yoksa otomatik bir program tarafından mı yapıldığını kontrol etmektir. Bunun için Google reCAPTCHA, ziyaretçinin davranışını çeşitli özelliklere göre analiz eder. Ziyaretçi siteye girdiği anda analiz otomatik olarak başlar. Bu analiz için Google reCAPTCHA, ziyaretçinin IP adresi, web sitesinde geçirilen süre veya yapılan fare hareketleri gibi bilgileri değerlendirir. Analiz sırasında toplanan veriler Google’a iletilir.

Google reCAPTCHA analizleri tamamen arka planda çalışır. Ziyaretçiler, analiz yapıldığına dair herhangi bir bilgilendirme almaz.
Veri işleme, GDPR Madde 6(1)(a) uyarınca onayınıza dayanır.

Google reCAPTCHA ve Google’ın gizlilik politikası hakkında daha fazla bilgi için: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

7. Veri Koruma ve Gizlilik

Kişisel verilerinizi nasıl topladığımız, sakladığımız ve işlediğimiz hakkında daha ayrıntılı bilgi için lütfen Veri Koruma Politikamıza bakınız: https://naretra.com/data-protection/

Eğer İsviçre veya Avrupa Birliği, dahil olmak üzere Almanya, sakiniyseniz, aşağıdaki haklara sahipsiniz:

  • Kişisel verilerinize erişim talep etmek,

  • Kişisel verilerinizin düzeltilmesini veya silinmesini talep etmek,

  • Kişisel verilerinizin işlenmesini kısıtlamak veya itiraz etmek.

Bu haklardan herhangi birini kullanmak için lütfen info@naretra.com adresinden bizimle iletişime geçin.

8. Bu Çerez Politikasındaki Değişiklikler

Bu Çerez Politikasını uygulamalarımız veya yasal gereklilikler değiştikçe periyodik olarak güncelleyebiliriz. Lütfen güncellemelerden haberdar olmak için bu politikayı düzenli olarak inceleyin.

9. Bize Ulaşın

Bu Çerez Politikası veya çerezleri nasıl kullandığımız hakkında herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçin:

Naretra Investment AG
General-Guisan-Strasse 6, 6300 Zug, İsviçre
Telefon: +41 (41) 229 40 31
E-posta: info@naretra.com

Naretra GmbH
Am Thyssenhaus 1 – 3, 45128 Essen, Almanya
Telefon: +49 (0) 174 4411 162
E-posta: info@naretra.com

Son Güncellenme Tarihi: 30 Mayıs 2025

Copyright © 2025, Naretra Investment AG

Çerez Politikası

Naretra Investment AG (İsviçre) ve Naretra GmbH (Almanya) (“biz”, “bize” veya “bizim”) gizliliğinizi korumayı taahhüt eder. Bu Çerez Politikası, İsviçre ve Almanya’daki veri koruma yasalarına, özellikle İsviçre Federal Veri Koruma Yasası (FADP) ve Avrupa Birliği’nde geçerli olan Genel Veri Koruma Tüzüğü’ne (GDPR) uygun olarak, web sitemiz https://naretra.com/ üzerinde çerezleri ve benzer teknolojileri nasıl kullandığımızı açıklar.

1. Çerez Nedir?

Çerezler, web sitemizi ziyaret ettiğinizde cihazınıza yerleştirilen küçük metin dosyalarıdır. Bu dosyalar web sitemizin düzgün çalışmasına yardımcı olur, kullanıcı deneyiminizi iyileştirir ve web sitesi kullanımı hakkında bize bilgi sağlar.

2. Kullandığımız Çerez Türleri

Web sitemizde farklı türde çerezler kullanıyoruz:

  • Kesinlikle Gerekli Çerezler: Bu çerezler web sitesinin çalışması için gereklidir. Bu çerezler olmadan web sitesi düzgün çalışmayabilir. Bu çerezler için onayınız gerekmez.

  • Fonksiyonel Çerezler: Bu çerezler tercihlerinizi (ör. dil ayarları) hatırlar ve genel deneyiminizi iyileştirir. Bu çerezler için onay gereklidir.

  • Performans/Analitik Çerezler: Bu çerezler ziyaretçilerin web sitemizle nasıl etkileşimde bulunduğuna dair bilgi toplar. Bu veriler web sitesinin performansını iyileştirmek için kullanılır. Bu çerezler için onay gereklidir.

  • Hedefleme/Reklam Çerezleri: Bu çerezler tarama faaliyetlerinizi takip eder ve size daha uygun reklamlar gösterir. Ayrıca reklam kampanyalarının etkinliğini ölçmeye yardımcı olur. Bu çerezler için onay gereklidir.

3. Bu Web Sitesinde Kullanılan Çerezler

Aşağıda web sitemizde kullandığımız çerezlerin listesi yer almaktadır:

Çerez Adı Amacı Tür Süre
[Çerez Adı] Web sitesinin temel işlevi Gerekli Oturum
[Çerez Adı] Kullanıcı tercihleri Fonksiyonel 6 ay
[Çerez Adı] Web sitesi kullanım analizi Analitik 1 yıl
[Çerez Adı] Hedeflenmiş reklamcılık Reklam 2 yıl

4. Çerez Onayı

İsviçre ve Almanya yasalarına uygun olarak, yalnızca kesinlikle gerekli çerezleri onayınızı gerektirmeden cihazınıza yerleştiriyoruz. Diğer çerez türleri (Fonksiyonel, Analitik ve Reklam çerezleri) için web sitemizi ilk ziyaretinizde çerez bannerı veya benzer bir mekanizma aracılığıyla onayınızı isteyeceğiz.

Onayınızı web sitemizde bulunan çerez ayarları bağlantısı üzerinden istediğiniz zaman değiştirebilir veya geri çekebilirsiniz.

5. Çerezleri Yönetme ve Devre Dışı Bırakma

Tarayıcınızın ayarlarını değiştirerek çerezleri yönetebilir ve devre dışı bırakabilirsiniz. Popüler tarayıcılar için çerez yönetim kılavuzları:

  • Google Chrome

  • Mozilla Firefox

  • Microsoft Edge

  • Safari

Lütfen bazı çerezleri devre dışı bırakmanın web sitemizin işlevselliğini ve deneyiminizi etkileyebileceğini unutmayın.

6. Üçüncü Taraf Çerezleri

Web sitemiz, Google Analytics veya Facebook Pixel gibi üçüncü taraf hizmet sağlayıcılar tarafından yerleştirilen çerezleri içerebilir ve bu sağlayıcılar analiz veya pazarlama hizmetlerinde bize yardımcı olur. Bu üçüncü taraf çerezleri, ilgili sağlayıcıların gizlilik politikalarına tabidir ve bu politikaları incelemenizi öneririz.

Google Analytics
Web sayfalarımızı ihtiyaçlarınıza uygun şekilde tasarlamak ve sürekli optimize etmek amacıyla Google Inc. (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda; bundan sonra “Google” olarak anılacaktır) tarafından sağlanan bir web analiz hizmeti olan Google Analytics kullanıyoruz. Bu kapsamda, takma adlarla kullanıcı profilleri oluşturulur ve çerezler kullanılır (bkz. Bölüm 9). Google Analytics, GDPR Madde 28 uyarınca işleme sözleşmesi çerçevesinde ve AB standart sözleşme maddeleri aracılığıyla veri korumasının yeterli düzeyde olmasını sağlamak için kullanılır. Google Analytics yalnızca GDPR Madde 6(1)(a) uyarınca açık onayınızla kullanılır ve bu onayı çerez bannerımız üzerinden verebilirsiniz. Onay vermeden Google Analytics tarafından hiçbir veri toplanmaz veya işlenmez.

Çerez tarafından oluşturulan bilgiler (ör. tarayıcı türü/sürümü, kullanılan işletim sistemi, yönlendiren URL, erişim bilgisayarının ana bilgisayar adı (IP adresi), sunucu isteğinin zamanı) bir Google sunucusuna aktarılır ve orada saklanır. Bu bilgiler, web sitesinin kullanımını analiz etmek, web sitesi etkinliği hakkında raporlar hazırlamak ve pazar araştırması ve web sitesinin ihtiyaçlara uygun tasarımı amacıyla diğer hizmetleri sağlamak için kullanılır. Bu bilgiler, yasal olarak gerekli olduğunda veya üçüncü taraflar bizim adımıza bu verileri işlediğinde üçüncü taraflara aktarılabilir. IP adresinizin diğer Google verileriyle birleştirilmesi, bizim kontrolümüz dahilinde engellenir. IP adresleri kimlik ataması yapılamayacak şekilde anonimleştirilir (IP maskesi).

Tarayıcı yazılımınızı ayarlayarak çerezlerin yüklenmesini önleyebilirsiniz; ancak bu durumda web sitemizin tüm işlevlerini tam olarak kullanamayabileceğinizi belirtmek isteriz.

Ayrıca tarayıcı eklentisi indirip yükleyerek (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) çerez tarafından oluşturulan verilerin (IP adresiniz dahil) Google tarafından toplanmasını ve işlenmesini engelleyebilirsiniz.

Mobil cihazlardaki tarayıcılar için özellikle, şu bağlantıya tıklayarak Google Analytics’in veri toplamasını engelleyebilirsiniz: Google Analytics’i devre dışı bırak.
Bu bağlantıya tıklamak, gelecekte web sitemizi ziyaret ettiğinizde verilerinizin toplanmasını önleyen bir vazgeçme (opt-out) çerezi ayarlar. Vazgeçme çerezi yalnızca bu tarayıcı ve yalnızca bizim web sitemiz için geçerlidir ve cihazınızda saklanır. Bu tarayıcıdaki çerezleri silerseniz, vazgeçme çerezini tekrar ayarlamanız gerekir.

Google reCAPTCHA
Web sitelerimizde Google reCAPTCHA kullanıyoruz. Sağlayıcı: Google Inc. (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, İrlanda; bundan sonra “Google” olarak anılacaktır)。
reCAPTCHA’nın amacı, web sitelerimizde (ör. iletişim formunda) girilen verilerin insan mı yoksa otomatik bir program tarafından mı yapıldığını kontrol etmektir. Bunun için Google reCAPTCHA, ziyaretçinin davranışını çeşitli özelliklere göre analiz eder. Ziyaretçi siteye girdiği anda analiz otomatik olarak başlar. Bu analiz için Google reCAPTCHA, ziyaretçinin IP adresi, web sitesinde geçirilen süre veya yapılan fare hareketleri gibi bilgileri değerlendirir. Analiz sırasında toplanan veriler Google’a iletilir.

Google reCAPTCHA analizleri tamamen arka planda çalışır. Ziyaretçiler, analiz yapıldığına dair herhangi bir bilgilendirme almaz.
Veri işleme, GDPR Madde 6(1)(a) uyarınca onayınıza dayanır.

Google reCAPTCHA ve Google’ın gizlilik politikası hakkında daha fazla bilgi için: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

7. Veri Koruma ve Gizlilik

Kişisel verilerinizi nasıl topladığımız, sakladığımız ve işlediğimiz hakkında daha ayrıntılı bilgi için lütfen Veri Koruma Politikamıza bakınız: https://naretra.com/data-protection/

Eğer İsviçre veya Avrupa Birliği, dahil olmak üzere Almanya, sakiniyseniz, aşağıdaki haklara sahipsiniz:

  • Kişisel verilerinize erişim talep etmek,

  • Kişisel verilerinizin düzeltilmesini veya silinmesini talep etmek,

  • Kişisel verilerinizin işlenmesini kısıtlamak veya itiraz etmek.

Bu haklardan herhangi birini kullanmak için lütfen info@naretra.com adresinden bizimle iletişime geçin.

8. Bu Çerez Politikasındaki Değişiklikler

Bu Çerez Politikasını uygulamalarımız veya yasal gereklilikler değiştikçe periyodik olarak güncelleyebiliriz. Lütfen güncellemelerden haberdar olmak için bu politikayı düzenli olarak inceleyin.

9. Bize Ulaşın

Bu Çerez Politikası veya çerezleri nasıl kullandığımız hakkında herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçin:

Naretra Investment AG
General-Guisan-Strasse 6, 6300 Zug, İsviçre
Telefon: +41 (41) 229 40 31
E-posta: info@naretra.com

Naretra GmbH
Am Thyssenhaus 1 – 3, 45128 Essen, Almanya
Telefon: +49 (0) 174 4411 162
E-posta: info@naretra.com

Son Güncellenme Tarihi: 30 Mayıs 2025

Copyright © 2025, Naretra Investment AG