1. Responsable du Contenu de ce Site Web
Naretra Investment AG
General-Guisan-Strasse 6, 6300 Zoug, Suisse
Téléphone : +41 (41) 229 40 31
E-mail : info@naretra.com
Numéro du Registre du Commerce: CHE-211.674.735
Numéro de TVA: CHE-211.674.73
Conseil d’Administration:
- Pascale Sandra Egloff – Présidente du Conseil d’Administration
- Enrica Katherina Schaffner – Membre du Conseil d’Administration
Naretra GmbH
Am Thyssenhaus 1 – 3, 45128 Essen, Allemagne
Téléphone: +49 (0) 174 4411 162
E-mail: info@naretra.com
Numéro du Registre du Commerce: HRB36740
Numéro de TVA: DE453665798
Directeur(s) Général(aux):
- Andreas Hollweg
- Patrick Andre Sadlowski
2. Forme Juridique et Autorités de Surveillance
- Naretra Investment AG est une société anonyme (Aktiengesellschaft) de droit suisse, inscrite au Registre du Commerce du canton de Zoug.
- Naretra GmbH est une société à responsabilité limitée (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) de droit allemand, inscrite au Registre du Commerce du Tribunal d’Instance d’Essen.
3. Profils de Médias Sociaux
Ces mentions légales s’appliquent également à nos profils de médias sociaux:
4. Résolution des Litiges
Nous ne sommes ni disposés ni obligés de participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme d’arbitrage des consommateurs.
5. Responsabilité pour le Contenu
En tant que prestataires de services, nous sommes responsables de notre propre contenu sur ce site conformément aux lois suisses et allemandes. Nous nous efforçons d’assurer l’exactitude des informations, mais nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs ou d’omissions. Nous ne sommes pas responsables du contenu de tiers transmis ou stocké sur notre site, sauf si nous prenons connaissance d’un contenu illégal et ne le supprimons pas rapidement.
6. Responsabilité pour les Liens
Notre site peut contenir des liens vers des sites externes sur lesquels nous n’avons aucun contrôle. Nous ne pouvons donc assumer aucune responsabilité quant à leur contenu. Le fournisseur ou l’exploitant du site lié est seul responsable de son contenu. Les pages liées ont été vérifiées pour détecter d’éventuelles violations de la loi au moment de la création du lien. Aucun contenu illégal n’était identifiable à ce moment-là. Un contrôle permanent des contenus des pages liées est déraisonnable sans indice concret d’infraction. En cas de notification d’infractions, nous supprimerons immédiatement ces liens.
7. Droits de Propriété Intellectuelle
Le contenu et les œuvres créés par les opérateurs de ce site sont soumis aux lois sur le droit d’auteur. Toute reproduction, traitement, distribution ou toute forme d’exploitation en dehors des limites du droit d’auteur nécessite l’accord écrit préalable de l’auteur ou du créateur concerné. Les téléchargements et copies de ce site ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial.
8. Protection des Données
Pour plus d’informations sur la manière dont nous collectons, traitons et protégeons vos données personnelles conformément aux lois suisses et allemandes sur la protection des données, veuillez consulter notre Politique de Confidentialité:
( https://naretra.com/fr/protection-des-donnees/ )
9. Contact
Pour toute question ou préoccupation juridique concernant ce site, veuillez nous contacter:
Naretra Investment AG
General-Guisan-Strasse 6, 6300 Zoug, Suisse
Téléphone: +41 (41) 229 40 31
E-mail: info@naretra.com
Naretra GmbH
Am Thyssenhaus 1 – 3, 45128 Essen, Allemagne
Téléphone: +49 (0) 174 4411 162
E-mail: info@naretra.com
Dernière mise à jour : 30 mai 2025
Copyright © 2025, Naretra Investment AG
1. Responsable du Contenu de ce Site Web
Naretra Investment AG
General-Guisan-Strasse 6, 6300 Zoug, Suisse
Téléphone : +41 (41) 229 40 31
E-mail : info@naretra.com
Numéro du Registre du Commerce: CHE-211.674.735
Numéro de TVA: CHE-211.674.73
Conseil d’Administration:
- Pascale Sandra Egloff – Présidente du Conseil d’Administration
- Enrica Katherina Schaffner – Membre du Conseil d’Administration
Naretra GmbH
Am Thyssenhaus 1 – 3, 45128 Essen, Allemagne
Téléphone: +49 (0) 174 4411 162
E-mail: info@naretra.com
Numéro du Registre du Commerce: HRB36740
Numéro de TVA: DE453665798
Directeur(s) Général(aux):
- Andreas Hollweg
- Patrick Andre Sadlowski
2. Forme Juridique et Autorités de Surveillance
- Naretra Investment AG est une société anonyme (Aktiengesellschaft) de droit suisse, inscrite au Registre du Commerce du canton de Zoug.
- Naretra GmbH est une société à responsabilité limitée (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) de droit allemand, inscrite au Registre du Commerce du Tribunal d’Instance d’Essen.
3. Profils de Médias Sociaux
Ces mentions légales s’appliquent également à nos profils de médias sociaux:
4. Résolution des Litiges
Nous ne sommes ni disposés ni obligés de participer à une procédure de règlement des litiges devant un organisme d’arbitrage des consommateurs.
5. Responsabilité pour le Contenu
En tant que prestataires de services, nous sommes responsables de notre propre contenu sur ce site conformément aux lois suisses et allemandes. Nous nous efforçons d’assurer l’exactitude des informations, mais nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreurs ou d’omissions. Nous ne sommes pas responsables du contenu de tiers transmis ou stocké sur notre site, sauf si nous prenons connaissance d’un contenu illégal et ne le supprimons pas rapidement.
6. Responsabilité pour les Liens
Notre site peut contenir des liens vers des sites externes sur lesquels nous n’avons aucun contrôle. Nous ne pouvons donc assumer aucune responsabilité quant à leur contenu. Le fournisseur ou l’exploitant du site lié est seul responsable de son contenu. Les pages liées ont été vérifiées pour détecter d’éventuelles violations de la loi au moment de la création du lien. Aucun contenu illégal n’était identifiable à ce moment-là. Un contrôle permanent des contenus des pages liées est déraisonnable sans indice concret d’infraction. En cas de notification d’infractions, nous supprimerons immédiatement ces liens.
7. Droits de Propriété Intellectuelle
Le contenu et les œuvres créés par les opérateurs de ce site sont soumis aux lois sur le droit d’auteur. Toute reproduction, traitement, distribution ou toute forme d’exploitation en dehors des limites du droit d’auteur nécessite l’accord écrit préalable de l’auteur ou du créateur concerné. Les téléchargements et copies de ce site ne sont autorisés que pour un usage privé et non commercial.
8. Protection des Données
Pour plus d’informations sur la manière dont nous collectons, traitons et protégeons vos données personnelles conformément aux lois suisses et allemandes sur la protection des données, veuillez consulter notre Politique de Confidentialité:
( https://naretra.com/fr/protection-des-donnees/ )
9. Contact
Pour toute question ou préoccupation juridique concernant ce site, veuillez nous contacter:
Naretra Investment AG
General-Guisan-Strasse 6, 6300 Zoug, Suisse
Téléphone: +41 (41) 229 40 31
E-mail: info@naretra.com
Naretra GmbH
Am Thyssenhaus 1 – 3, 45128 Essen, Allemagne
Téléphone: +49 (0) 174 4411 162
E-mail: info@naretra.com
Dernière mise à jour : 30 mai 2025
Copyright © 2025, Naretra Investment AG